SỐNG

Sống không giận không hờn không oán trách.
Sống mỉm cười với thử thách chông gai.
Sống vươn lên theo nhịp ánh ban mai.
Sống an hòa với những người chung sống.
Sống là Động, nhưng lòng luôn bất động.
Sống là Thương, nhưng lòng chẳng vấn vương.
Sống yên vui - danh lợi mãi coi thường
Tâm bất biến - giữa dòng đời vạn biến !

Live without anger, without hatred, without blame
May your life smile at challenges, obstacles
Keep up rising with the morning sunshine
Live in harmony together with your fellows .
Life is Moving, but always keep your soul still
Life is Loving, but always keep your heart unentangled
Live a peaceful and happy life, but do laugh at fame and wealth
May your heart be immutable among the changeful lifestream

Nguồn:

http://www.youtube.com/watch?v=LbyX4PEwOQM

Toàn bộ bài thơ:

Sống

Sống không giận, không hờn, không óan trách

Sống mỉm cười với thử thách chông gai

Sống vươn lên theo kịp ánh ban mai

Sống an hòa với những người chung sống

Sống là động nhưng lòng luôn bất động

Sống là thương nhưng lòng chẳng vấn vương

Sống yên vui danh lợi mãi coi thuờng

“Tâm bất biến” giữa dòng đời “vạn biến”

Thương ghét – trong lòng mãi vấn vương

Hơn thua được mất – chuốc thêm phiền

Vui buồn chẳng qua – như gió thỏang

Tốt xấu khen chê – chi một lời

Quẳng gánh lo đi – nhẹ cuộc đời

Hành trang chuẩn bị - kiếp lai sinh

Công danh tài sắc – như sương khói

Buông xả đi rồi – sống thảnh thơi

Nhịn đời để tấm thân yên

Nhịn sự hơn thua khỏi lụy phiền

Nhịn kẻ hung hăng lòng độ lượng

Nhịn lòng háo thắng cõi thần tiên

Nhịn cha nhịn mẹ con hiếu thảo

Nhịn vợ nhịn chồng gia đình đầm ấm

Nhịn anh nhịn chị - anh chị hòa

Nhịn xóm láng giềng nghĩa tâm giao

Nhịn ăn nhịn ngủ đãi khách lỡ đường .

Nam mô lòng sở nguyện cầu

Chứng cho bá tánh muôn sầu tiên tan.

http://diendan.lyhocdongphuong.org.vn/bai-viet/4301-song-hai-bai-tho-cung-ten-hai-y-nghia-cua-dao-va-doi/

Posted in: Nhạc,Thơ,Thư giãn,Video